明日7/29穴場の木曜日ではありますが・・・　安全を最優先にて　「感動と勇気を有難うございます!!」「懸命なご尽力に感謝と御礼を申し上げますm(__)m」

さいたま市南浦和　寛ぎの少人数制美容院
オトナの為のビュ-ティ-＆メンテナンス
本格オ-ガニックヘアサロン Ateaseです

7/28　19:00

室温：27.5℃　湿度：58％

本日も常時開放　常時換気
新鮮な空気の中の営業でした

明日7/29(木)はなんと,未だ午後からの空枠が,
Kyokoディレクターでもお取り出来る枠がございます。

等とご案内をしてはみましたが・・・

今日も出ました！埼玉,東京,神奈川,千葉

連日の好プレーに魅せられている【OLYMPIC】

とは別のところでの過去最高の新記録(^^;

大きな数字が出ています。
想定内の事なので驚きはしませんし・・・
実際はどれだけのリスクがあるのか判りません。

「是非お越し下さい」等と申せる状況ではありません

「緊急事態」「蔓延防止」「感染防止」「危機感」
感じ方,捉え方,対策,

個人間でかなりの格差が・・・

何かをあてにする事無く,各自で気をつけないとです。

Ateaseをご利用頂く際にも,
「健康,安全」を最優先にされた適切な判断の下にお願い致します。

日頃からの弊店のご予約枠が元々少ない事も有り,
皆様にはご不便をお掛けしておる中で大変恐縮ではございますが,何卒m(__)m

Ateaseでは,COVID-19に対し
今後も引続きの厳重警戒態勢を続けて参ります。
お越し頂ける皆様の安全と安心の為,
医療現場の逼迫からの2次的3次的な被害を招かない為,
「緊急事態宣言」「蔓延防止措置」等の発出の有無には関係無く
決して緩める事は致しません。
根拠に基づいた終息,治療薬の目途が立つまでは。

当面の間は,ご面倒,ご不便をお掛けする事が続くと思われますが,
ご理解とご協力の程,何卒宜しくお願い致します。

「カフェの営業再開は？」と言うお声を時々頂いたりもしているのですが・・・
申し訳ありませんが,未だ,その時期ではないと判断しております。
再開を考えていない訳ではないのですが・・・
目の前の行政の運営する公共の大型施設で連日のようにイベントが開催され
多くの人々の出入りを見ていると・・・

「何が正しいのか？」思い悩む方,多いのではないでしょうか？

「人々に勇気や希望を与え,少しでも力に成る事が出来るのであれば」
と言う思いで懸命な勇姿を魅せてくれているトップアスリートの方々も,
晴れる事の無い葛藤や計り知れない気苦労の中で苦慮されている事でしょう。

賛否両論がある中での【OLYMPIC】では有りますが,
懸命な姿にはやられっぱなしです(T_T)

何が正しいのか？解りません。

しかし,
安全安心を最優先とさせて頂いて居る身の弊店でも有りますが,

不断の努力に因り勝ち取った舞台に立ち,
感動を与える勇姿を魅せて下さっているアスリートの方々へは,
微力ながらとは成りますが,
敢えて,エールと感謝の意を送らせて頂きたいと思います。

又,関係者の方々,懸命にご尽力されている方々にも
努力が報われる事を切に願いながら

「感動と勇気を有難うございます!!」
「懸命なご尽力に感謝と御礼を申し上げますm(__)m」